Landwirtschaftliche Lehranstalten Triesdorf, Hofgarten mit Orangerie