Sondergebiet Photovoltaik südl. Buchenhölle, Oberflächenbegehung